Stories

You’ll find each story below with links to the English podcast, Spanish podcast, and side by side, dual language reader.

Las historias

Encuentras cada historia abajo con los links al podcast en ingles, el podcast en espanol, y el lado a lado libro de lenguaje dual.

Argentina ranks as one of the most dissatisfying, difficult, and visually beautiful vacations I’ve ever had.

Para mi, Argentina se clasifica como una de las vacaciones más insatisfactorias, difíciles, y visualmente hermosas que alguna vez he tenido.

We really enjoyed the trip to Cuba, but the second to last day was very challenging! It’s a day I’ll never forget.

Realmente disfrutamos mucho el viaje a Cuba, pero el penúltimo día fue muy desafiante! Es un día que nunca olvidaré.

In 2010, we took our bikes, panniers, and clothes and rode between hotels on the west side of Cuba, from Varadero to Viñales.

En 2010, tomamos nuestras bicicletas, alforjas y ropa y recorrimos los hoteles del lado oeste de Cuba, desde Varadero hasta Viñales.

If you like our work, please support us.

Si te gusta el trabajo, por favor apóyanos.